answered Dec 18 '12
You have to convert *.lib to bcb format by coff2omf utility. You can install OpenCV in C++ Builder by this manual